Ubuntu 更改家目錄語言

簡單幾步變更家目錄的語言

$LANG

#

可以透過查看變數「$LANG」來得知當前系統所使用的語系。
直接在終端輸入「echo $LANG」列印：

1$ echo $LANG
2en_US.UTF-8

如上例子顯示「en_US.UTF-8」。

可以改變該變數來更換系統所使用的語系，變更方式為「export LANG=<語系>」。
例如想要變更成「en_US」且為「UTF-8」，則輸入：

1$ export LANG=en_US.UTF-8
2
3# 接著印出變數就可以看到成功更改了
4$ echo $LANG
5en_US.UTF-8

更換家目錄語系

#

可以使用指令「xdg-user-dirs-gtk-update」來讓系統自動偵測語系的變更：

1xdg-user-dirs-gtk-update

接著會跳出詢問是否更改的視窗，這邊建議將「Don't ask me this again」選項勾選，否則每次啟動都會彈出詢問。
然後按下「Update Nmaes」按鈕即可。

變更後，舊資料夾仍存在！？

#

若是變更後仍有舊的資料夾存在，這可能是因為資料夾中有檔案需要使用者手動轉移到新目錄。
你只需要手動將檔案轉移後刪除舊資料夾即可。

手動修改

#

當然也可以透過手動修改！
自行將目錄更名後，接著只需要修改檔案「~/.config/user-dirs.dirs」對應即可：

1vim ~/.config/user-dirs.dirs

接著重啟服務「/etc/init.d/gdm」：

1sudo /etc/init.d/gdm restart

References

#

• 《程式寫得好，要飯要到老。: Ubuntu中文資料夾改成英文》http://derayxu.blogspot.com/2016/07/ubuntu.html?m=1